图片

图片

逡巡（qūn xún）

释义

逡巡是一个兼具历史深度与语义张力的汉语词汇，其含义随语境变化而丰富多元。其义有9种解释：

1、却行，恭顺貌。

2、退避；退让。

3、从容；不慌忙。

4、小心谨慎。

5、徘徊不进；滞留。

6、拖延，迁延。

7、迟疑；犹豫。

8、顷刻；极短时间。

9、月晕。

可归纳为三类核心意涵：  

其一，表示行为迟疑，因顾虑而徘徊、退缩。明·张溥《五人墓碑记》：“大阉亦逡巡畏义”，指宦官因畏惧正义而迟疑。

其二，表示时间状态，极短时间或时光流逝。 元杂剧：“顷刻秋霜，逡巡冬雪”，指四季更迭转瞬即逝。

其三，表示仪态或心境，恭顺、从容或谨慎。《庄子·秋水》：“逡巡而却”，指从容退避。

图片

溯源

逡巡这个词语，在先秦典籍中初现。最早用例见于《公羊传·宣公六年》：“赵盾逡巡北面再拜稽首，趋而出”，描写赵盾退步行礼的恭顺姿态。《庄子·秋水》以“逡巡而却”形容东海之鳖从容后退，成玄英注为“从容也”，赋予其超然意蕴的哲学语境。

至汉唐文学，含义有所拓展。如贾谊《新书·过秦论上》“逡巡而不敢进”强化了“犹豫不前”的消极义。  杜甫《丽人行》“后来鞍马何逡巡”则刻画贵族骑马徘徊的场面，凸显行为上的滞留。 

宋明以降，含义分化更细，发展出“顷刻”的意思。如《水浒传》“逡巡得”。另有“时光流逝”的含义，如《喻世明言》“逡巡过了一年”。明代杨慎《丹铅总录》更将“月晕”称为“逡巡”，体现天文术语的借用。

出处

清·曹雪芹《红楼梦》第二回回前诗：“一局输赢料不真，香销茶尽尚逡巡。欲知目下兴衰兆，须问旁观冷眼人。”

图片

图片

更多链接，请点击下方：【红楼字词】麻屣鹑衣（má xǐ chún yī） 本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。